ยำแตงกวาทุบ.
แตงกวาทุบคลุกน้ำยำมะนาว น้ำปลา กระเทียม พริก ไม่ต้องใช้ไฟ

แตงกวาทุบแทนหั่น ขอบจะแตกหยาบ ๆ ดูดน้ำยำได้เต็มที่ จานนี้รสไทย เปรี้ยวมะนาว เค็มน้ำปลา หวานนิด ๆ เผ็ดพริก กินแล้วเย็นกรอบ แกล้มของปิ้งย่าง ข้าวผัด หรือแกงเผ็ดก็เข้ากัน
ส่วนผสม
- แตงกวา 2 ผล (ประมาณ 400 กรัม)
- กระเทียม 1 กลีบ
- พริกขี้หนู 1 เม็ด หรือตามชอบ
- น้ำมะนาว 1 ช้อนโต๊ะ
- น้ำปลา 1 ช้อนโต๊ะ
- น้ำตาลทราย 1 ช้อนชา
- มะเขือเทศเชอร์รี่ผ่าครึ่ง 100 กรัม
- ถั่วลิสงคั่วทุบหยาบ 1 ช้อนโต๊ะ
วิธีทำ
- ล้างแตงกวา ตัดหัวท้าย วางบนเขียง ใช้สันข้างมีดหนา ๆ หรือไม้นวดแป้งทุบทีละลูกจนแตกปริ
- ฉีกหรือหั่นแตงกวาเป็นชิ้นพอคำ แล้วใส่ชามรวมกับมะเขือเทศ
- โขลกกระเทียมกับพริกพอหยาบ ใส่น้ำมะนาว น้ำปลา และน้ำตาล คนจนน้ำตาลละลาย
- ราดน้ำยำบนแตงกวา แล้วคลุกให้ทั่ว
- พักไว้ 5 นาที โรยถั่วลิสง แล้วยกเสิร์ฟ
เคล็ดลับ
- ถ้าชอบยำแห้ง ๆ ให้คลุกแตงกวากับเกลือ 1 หยิบมือก่อน แล้วพักให้น้ำออก 10 นาที
- ให้คลุกน้ำยำตอนจะกิน เพราะถ้าทิ้งไว้ 30 นาที แตงกวาจะคายน้ำออกมาเยอะ
- ใครเลี่ยงถั่ว ไม่ต้องใส่ถั่วลิสง ให้ใช้งาคั่วแทนได้
คุณค่าทางโภชนาการ
ต่อ 1 ที่ (สูตรนี้ทำได้ 2 ที่)
- พลังงาน
- 83.1 กิโลแคลอรี
- โปรตีน
- 3.5 กรัม
- ใยอาหาร
- 2.3 กรัม
- ไขมัน
- 2.6 กรัม
โซเดียม 716 มก. ต่อที่ คิดเป็น 36% ของปริมาณที่ไม่ควรเกินใน 1 วัน (2,000 มก.)
มีมาก
- วิตามินซี23.4 มก.23%
ประโยชน์: ช่วยให้ระบบภูมิคุ้มกันทำงานเป็นปกติ และช่วยให้ร่างกายดูดซึมธาตุเหล็ก
- แมกนีเซียม55.8 มก.18%
ประโยชน์: ช่วยให้กล้ามเนื้อทำงานเป็นปกติ และช่วยลดความเหนื่อยล้า
- ทองแดง0.15 มก.16%
ประโยชน์: ช่วยการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน และช่วยลำเลียงธาตุเหล็กในร่างกาย
แถบสีบอกว่า 1 ที่ ให้ได้กี่ % ของที่ร่างกายต้องการใน 1 วัน
มีอยู่บ้าง
- โพแทสเซียม 466 มก.
- ฟอสฟอรัส 79.5 มก.
- วิตามินบี 1 0.11 มก.
- วิตามินบี 2 0.1 มก.
- วิตามินบี 3 1.4 มก.
- สังกะสี 0.64 มก.
- แคลเซียม 46.8 มก.
- ซีลีเนียม 2.7 มคก.
% คือส่วนของปริมาณที่คนอายุ 6 ปีขึ้นไปต้องการต่อวัน (Thai RDIs ตามประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบับที่ 445 พ.ศ. 2566) บรรทัด "ประโยชน์" แสดงเฉพาะสารอาหารที่ 1 ที่ ให้ได้ตั้งแต่ร้อยละ 15 ขึ้นไป เป็นค่าประมาณที่คำนวณจากส่วนผสมในสูตร ชั่งตามน้ำหนักมาตรฐานของ USDA ไม่รวมของที่เสิร์ฟคู่ ของที่ใส่หรือไม่ใส่ก็ได้ และส่วนที่สูญเสียระหว่างปรุง ข้อมูลจากฐานข้อมูล FoodData Central กระทรวงเกษตรสหรัฐ (USDA) และฐานข้อมูลองค์ประกอบสารอาหารของอาหารไทย สถาบันโภชนาการ มหาวิทยาลัยมหิดล




